info@visitkutaisi.com (+995)557263153 / (+995)593548507 Broszura 2015 / 2014
Państwowe Muzeum Niko Berdzeniszwili w Kutaisi

Muzeum otwarto oficjalnie w 1922 roku. Wcześniej cała kolekcja Historyczno-Etnograficznego Muzeum w Kutaisi znajdowała się w domu jego dyrektora Grigola Gwelesianiego. Po oficjalnym otwarciu, muzeum zostało przeniesione do budynku Uniwesytetu Kutaisi, a jego dyrektorem mianowano Trifona Dżaparidze. W 1948 roku muzeum przeniesiono do nowego miejsca na ul. Tbilisi 1. Był to dwupiętrowy budynek z 1860 roku, zrekonstruowany w 1940 roku. Dom należał do szlachcica Nikolasa Eristawi. Dzisiaj muzeum znajduje się na ul. Puszkina 18.

Kolekcja muzeum składa się z ponad 190 tysięcy eksponatów, obejmujących wiele wieków od IX-VIII w.p.n.e po czasy średniowieczne. Wśród nich są, wykopane w zachodniej Gruzji, znaleziska archeologiczne z epoki brązu, czasów antycznych, rzadkie okazy przedstawiające codzienne życie i kulturę zarówno Gruzji, jak i Cesarstwa Rzymskiego, Bizancjum i krajów Orientu. Jest także kolekcja epigrafów i gruzińskich manuskryptów, przedmioty etnograficzne, wyroby ze złota, metalu, ceramiki, skóry, szkła, tekstyliów i drewna.

Wśród unikalnych przedmiotów znajdujących się w muzeum są również: pochodząca z VII-VI w.p.n.e. rzeźba mężczyzny wykonana z brązu, znaleziona w wiosce Persati, a także druga rzeźba z brązu przedstawiająca kobietę, znaleziona w wiosce Geguti. W kolekcji numizmatycznej można podziwiać wiele wyjątkowych monet jak: srebrne didrachmy kolchidzkie (antyczne monety gruzińskie) z V w.p.n.e, antyczne didrachmy kolchidzkie z IV-III w.p.n.e, złote statery z motywem Aleksandra I Macedońskiego, monety z czasów gruzińskich królów: Jerzego III, królowej Tamar oraz Jerzego V Wspaniałego.

W muzeum są również niepowtarzalne okazy średniowiecznej sztuki grawerowania: srebrny stavrothek (krzyż procesyjny) z X wieku, portret przedstawiający narodziny oraz wniebowstąpienie Chrystusa, spody wielkich piecy z XI wieku (znalezione w Szorapani i Mocamecie), ikony Chrystusa Zbawiciela z Mocamety z XII-XIII wieku oraz wiele wyrobów złotniczych z XVII-XVIII wieku.

W muzealnej bibliotece znajduje się ponad 800 prac. Większość z nich została podarowana przez kościoły i monastyry z zachodniej Gruzji, z czego wiele ma niepowtarzalną wartość. W kolekcji znajdują się: apostolski – gospel, z początku XI wieku, napisany na pergaminie; skopiowane w XV wieku gruzińskie tłumaczenie pięciotomowej hagiografi Jana Csipilinosis (XI wiek); prace egzegetyczne Jana Chryzostoma, przełumaczone w latach 1047-1053 przez Ekwime Atoneli i skopiowane w monastyrze Kacki przez Gabriela Kotaya; kolekcja z XIII wieku wykonana na pergaminie zwierająca "Asmukhledi" przetłumaczone z greckiego przez Efrema Małego w XI wieku oraz „Hymny na cześć dziewicy z Wardzi” napisane przez Jana Szawteli w XII wieku; „Wielkie Prawo Religijne” przetłumaczone w Gelati w XII wieku, z języka greckiego przez Arsene Ikatoeli; „Dogmatikon” skopiowany w XII-XIII wieku; „Księga Chleba” Józefa Glawiosa, przetłumaczona przez Jana Petritsi w XII wieku oraz najstarszy list z XVI wieku. W muzeum znajduje się również 8 rękopisów znanego dzieła Szoty Rustawelego „Rycerz w tygrysiej skórze”, a także rękopisy Sulchana Saby Orbelianiego i prace króla Wachtanga VI.

W muzeum są również przechowywane prywatne archiwa wielu znanych osób publicznych w tym: Cyryl Lordkipanidze, Jerzy Zdanowicz, Aleksander Garsewaniszwili, Dmitri Nazariszwili, Dawid Meschi, Tryfon Dżaparidze. Poza tym w kolekcji są również archiwalne dokumenty z monastyrów Gelati i Mocameta, diecezji z Kutaisi, gruzińskiego gimnazjum, Historyczno-Etnograficznego Stowarzyszenia Kutaisi, Rady Producentów Czarnego Kamienia z Cziatury i innych instytucji.

W księgozbiorze muzelanej biblioteki jest ponad 40 000 dzieł. Muzeum wydaje wiele publikacji: coroczną gazetę “Khidi” („Most”) oraz inne jak magazyn „Wiadomości Muzeum”, „Muzealne Kroniki”, „Archeologia Kutaisi”, „Co nam mówią muzealne zbiory”, „Skarby Gelati”, „Gruzińskie Skarby Sakralne”, „Rękopisy z Muzeum Kutaisi”, „Z historii Południowo Kaukazkiej Koleji”, “Mose Gabaszwili-Bibliofil”, „Antyczne materiały z Muzeum w Kutaisi” oraz „Gospel” (1060 letni manuskrypt).

Adres: ul. Puszkina 18, 4600, Kutaisi
Godziny otwarcia: 9:00 – 18:00, codziennie





Szlaki turystyczne

Chcecie poznać Imeretię, ale nie wiecie, od czego zacząć? Przygotowaliśmy dla Was kilka propozycji szlaków po regionie, które powiodą Was do ciekawych miejsc przyrodniczych oraz zabytków i atrakcji historyczno-kulturowych. Podążając tymi ścieżkami poznacie prawdziwe „perły” Imereti – czekają na Was monastyry z przed wielu tysięcy lat, historyczne budowle, niesamowita przyroda, w tym góry, kaniony, jaskinie, wodospady, rzeki, jeziora a także wspaniałe, gruzińskie wino i wiele innych. Poczytajcie i wyruszajcie na zwiedzanie Imereti!

A jeżeli macie jakieś pytanie piszcie lub dzwońcie:

E-mail:  info@visitkutaisi.com
Phone: (+995) 593 548 507, (+995) 557 263 153

 

Mapa Kutaisi

BLOG
Adres: Gruzja, Kutaisi, 4600. Gorki ul #18
E-mail:info@visitkutaisi.com
Telefon:(+995)557263153 / (+995)593548507


The Project co-financed by the Polish development cooperation programme of the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Poland.